Tatamis de lit Boreal

Description du produit

Tatami est un terme japonais faisant référence à un revêtement du sol utilisé dans les habitations japonaises. Les tatamis traditionnels sont constitués de paille de riz et d’une bordure en matériel doux ou soyeux.

Le tatami  est le revêtement traditionnel du sol des washitsu dans les habitations japonaises, maisons, temples, etc. (Wikipedia)

• Bordures traditionnelles noires.
• L’endo du tatami est protégé par une toile qui agit comme barrière contre l’humidité.
• La teinte du tatami est verdâtre et avec le temps, elle prend une teinte plus ocre.

Les tatamis de lit Boréal sont naturels et biodégradables. Ils sont constitués de paille de riz, un sous-produit du riz qui est cultivé comme nourriture. Aucun remplissage synthétique à l’intérieur, ni de solvant ou additifs toxiques ne sont ajoutés dans la fabrication.

Dimension des tatamis de lit Boreal

Les tatamis de lit Boréal sont conçus pour minimiser la quantité de tatamis nécessaire pour les matelas de format standard.  Le format du grand tatami est 100 cm x 200 cm x 5 cm d’épaisseur et 100 cm x 100 cm pour le demi-tatami.

Les tatamis ont une longueur exactement le double de la largeur (ratio de 2:1) permettant ainsi de disposer les tatamis dans les deux directions.  Les demi-tatamis (ratio de 1:1) sont utilisés afin de compléter des surfaces plus grandes.

Garantie et nettoyage

Le tatami durera plusieurs années s’il est utilisé convenablement. La teinte naturelle du tatami est verdâtre et avec le temps, elle prend une teinte plus ocre.

Les tatamis peuvent être nettoyés occasionnellement avec un aspirateur ou épousettés.  Il est possible d’utiliser un linge humide mais il faut éviter que le tatami absorbe trop d’eau, ce qui pourrait causer de la moisissure.

Les tatamis de lit Boréal ont une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Le dommage causé par l’usure, l’humidité ou une mauvaise utilisation du produit n’est pas couvert par la garantie.

Odeur

Les tatamis ont une odeur relativement forte qui provient de la paille de riz.  Quoique cette odeur diminue graduellement, il est important de considérer si vous êtes sensible aux odeurs. Une bonne aération de la pièce aidera à une dissipation plus rapide de l’odeur.

Certifications

Les Tatamis de lit Boreal sont importés de Chine.

Notre manufacturier en Chine est certifié ISO 14001 ISO 14001 Système de management environnemental et ISO 9001 Système de management de la qualité.

ISO 14001 est la norme internationale qui spécifie les exigences pour un système de gestion de l’environnement efficace. Il fournit un cadre qui existe pour aider les organisations :

1. Minimisez les effets négatifs de leurs opérations (processus, etc.) sur l’environnement (par exemple, en provoquant des modifications néfastes de l’air, de l’eau ou du sol).
2. Se conformer aux lois, réglementations et autres exigences applicables en matière d’environnement.
3. Améliorer continuellement les procédés.

ISO 9001 est définie comme la norme internationale qui spécifie les exigences pour un système de management de la qualité (QMS). Les organisations utilisent la norme pour démontrer leur capacité à fournir en permanence des produits et des services répondant aux exigences des clients et à la réglementation.

Les matelas et les bases de lit sont de dimensions standards: 

THE SIZES OF MATTRESSES AND FRAMES ARE STANDARD SIZES:

Explication sur les formats des bases de futon - EXPLANATION OF THE FUTON FRAMES' SIZES

Double

Le format double ''trois places'' est idéal en divan ou lit et permet d'y mettre un futon de qualité. Le format double est le plus commun.

The double size ''three seats'' is the best as a sofa or as a bed and allows to use a good quality of futon. Double is the most common frame size.

 Queen

Idéal pour les grandes personnes qui ont besoin d'un lit quotidien pliable. Cependant, l'assise est généralement moins confortable et le dossier plus haut que le format double, donc moins intéressant comme divan.

This one is perfect for tall persons who need a daily bed foldable. However, as a bed, it's generally less comfortable and the back is higher than the double size, so it's less interesting to use it as a sofa.

 Simple studio - Twin Lounge

Complète bien un ensemble ou est utile pour les pièces étroites. Confortable en position standard ainsi qu'en chaise longue. À part leur largeur respective, les formats Simple studio et Causeuse studio sont semblables.

Completes perfectly a kit or fits well in small rooms. Comfortable in the standard position and in the long chair position. Except their respective width, the sizes twin lounge and loveseat lounge double are similar.

En divan: On y met un futon 39''x54'' plié au centre; la rallonge de futon 21''x39'' doit être rangée ailleurs ou utilisée en chaise longue.

En lit: Rallonge de bois intégrée au siège sur lesquels on ajoute la rallonge de futon 21''x39''. Une fermeture éclair permet d'attacher les deux morceaux pour un lit de dimension simple 39''x75.

As a sofa: Requires a 39''x54'' futon folded in the middle and an extension 21''x39'' needs to be stored somewhere or to be used as a long chair.

As a bed: A wood extension is integrated into the seat on which is added the futon extension 21''x39''. A zipper keeps the two futon pieces together to make a twin size bed 39''x75''.

 Causeuse Studio (avec futon double en 2 morceaux) - Loveseat Lounge Double (with 2-piece futon)

Format idéal pour les espaces restreint. Confortable en position standard ainsi qu'en chaise longue. À part leur largeur respective, les formats Simple studio et Causeuse studio sont semblables.

The perfect size for a limited space. Comfortable in the standard position and in the long chair position. Except their respective width, the sizes twin lounge and loveseat lounge double are similar.

En divan: On y met un futon 54''x54''; la rallonge de futon 21''x54'' doit être rangée ailleurs ou utilisée en chaise longue.

En lit: Rallonge de bois intégrée au siège sur laquelle on ajoute un futon 21''x54''. 

As a sofa: Requires a 54''x54'' futon and an extension 21''x54'' needs to be stored somewhere or to be used as a long chair.

As a bed: A wood extension is integrated into the seat on which is added the futon extension 21''x54''. A zipper keeps the two futon pieces together to make a bed 54''x75''.